ІНФОРМАЦІЙНИЙ ЛИСТ КОНФЕРЕНЦІЇ

 

Комунальний заклад «Закарпатський обласний краєзнавчий музей

 імені Тиводара Легоцького» Закарпатської обласної ради 

Закарпатська обласна рада 

Департамент культури Закарпатської обласної державної адміністрації – обласної військової адміністрації 

ДВНЗ «Ужгородський національний університет»

Факультет історії та міжнародних відносин

 

ІНФОРМАЦІЙНИЙ ЛИСТ КОНФЕРЕНЦІЇ

Шановні колеги!

 

19-20 червня 2025 р. у Закарпатському ОКМ ім. Т. Легоцького відбудеться міжнародна науково-практична конференція

 

«МУЗЕЙ ЯК ОСЕРЕДОК ЗБЕРЕЖЕННЯ ІСТОРИКО-КУЛЬТУРНОЇ СПАДЩИНИ КАРПАТСЬКОГО РЕГІОНУ»

(до 80-річчя Закарпатського ОКМ ім. Т. Легоцького)

 

Передбачається робота за темами:

·           Археологія Карпатського регіону;

·            Етнологія Карпатського регіону;

·            Історія Карпатського регіону;

·            Історія музейної та пам'ятко-охоронної справи в країнах Карпатського регіону;

·           Теорія музеєзнавства та музейна практика.

 

До участі у Міжнародній науково-практичній конференції запрошуємо науковців, краєзнавців, музейних та архівних працівників, представників державних установ та громадських організацій.

 

Робочі мови конференції – українська, офіційні мови Європейського Союзу.

 

Участь у конференції безкоштовна.

 

Матеріали всіх доповідей будуть опубліковані у електронному варіанті збірника конференції.

Оргкомітет залишає за собою право відбору публікацій для друкованого варіанту Наукового збірника Закарпатського ОКМ ім. Т. Легоцького.

 

Матеріали публікуються в авторській редакції. Автори статей несуть повну відповідальність за достовірність наведених фактів, цитат, дат, географічних назв, власних імен та інших відомостей.

 

Кожен учасник конференції отримає іменний сертифікат участі. Сертифікати конференції міститимуть рекомендації Закарпатського ОКМ ім. Т. Легоцького про зарахування 0.4 кредити (12 годин) за результатами самоосвіти, як форми професійного навчання.

 

Для участі у конференції необхідно до 25 квітня 2025 р. подати заявку на електронну адресу zokmconf80@gmai.com або за посиланням на Google Форму: https://forms.gle/T5ng743ue2q9rx5aA

 

Перевірте пошту, якщо не прийшла копія ваших відповідей - зверніться до контактних осіб.

 

Контактні особи: Василина Василівна Палинчак-Кутузова (тел.: 066 479 22 63), Іветта Вікторівна Горкій (тел.: 050 172 95 29)

ВИМОГИ

до змісту та оформлення матеріалів

міжнародної науково-практичної конференції

«МУЗЕЙ ЯК ОСЕРЕДОК ЗБЕРЕЖЕННЯ ІСТОРИКО-КУЛЬТУРНОЇ СПАДЩИНИ КАРПАТСЬКОГО РЕГІОНУ»

(до 80-річчя Закарпатського ОКМ ім. Т. Легоцького)

м. Ужгород, 19-20 червня 2025 року

Вимоги до публікацій:

–                   обсяг – від 4 до 12 сторінок;

–                   параметри сторінки й тексту: аркуш А4, інтервал 1,5 (30 рядків на сторінці), формат Microsoft Word, шрифт TimesNewRoman 14 кегель, розширення файлу *.doc (текстовий редактор Microsoft Word); поля: ліворуч – 30 мм, праворуч – 15 мм, верхнє – 20 мм, нижнє – 20 мм;

–                   прізвища автора, назва статті, місце роботи, посада;

–                   анотація (двома мовами) – мовою тексту статті та англійською; обсяг анотації кожною з мов – до 300 символів з пропусками;

–                   основний текст (відступ – 1,25 см, вирівнювання тексту – по ширині без переносів);

–                   оформлення літератури: список використаних джерел оформлюється згідно з останніми вимогами державного стандарту ДСТУ8302:2015, друкується в алфавітному порядку. Посилання на джерела у тексті подаються у квадратних дужках (без зносок) (зразок: [12, с. 35]).

 

ЗАЯВКА

на участь у роботі

міжнародної науково-практичної конференції

«МУЗЕЙ ЯК ОСЕРЕДОК ЗБЕРЕЖЕННЯ ІСТОРИКО-КУЛЬТУРНОЇ СПАДЩИНИ КАРПАТСЬКОГО РЕГІОНУ»

(до 80-річчя Закарпатського ОКМ ім. Т. Легоцького)

м. Ужгород, 19-20 червня 2025 року

 

Прізвище, ім’я, по-батькові:

Науковий ступінь:

Установа:

Посада:

Тема виступу:

Дискусійна панель:

Форма участі (очна, дистанційна):

Е-mail, телефон:

 

 

З повагою, ОРГКОМІТЕТ КОНФЕРЕНЦІЇ

Про тимчасову виставку музею “Культура у війні”

 Нинішній день в Атріумі Закарпатської ОДА-ОВА, де розгорнута тимчасова виставка нашого музею “Культура у війні”(“Культура попри виклики війни”), виявився дуже цікавим і змістовним. Приємно було зустріти тут і поспілкуватися про культурну спадщину в умовах викликів сьогодення з Ліною Дегтярьовою, відомою урбаністкою, дослідницею архітектури модернізму, Василем Густі, знаним поетом і публіцистом, професорами УжНУ Василем Міщанином і Маріаном Токарем.

Ми ще раз впевнилися в тому, що наша молодь проявляє неабиякий інтерес до історії нашого краю, його минувшини і сьогодення. Студенти 3-го курсу Академії культури і мистецтв з факультетів музичного мистецтва (керівник Анастасія Вишневська), аудіовізуального і сценічного мистецтва (керівник Тиберій Шутєв), хореографії (керівник Маріанна Матейко) з метою розширення й поглиблення своїх знань прийшли подивитися і послухати оглядову екскурсію по даній виставці. Як і в попередні дні, з вітальним словом до них звернувся директор Департаменту культури Закарпатської ОДА-ОВА Євген Тищук. Захоплення викликали не тільки новітні медіатехнології, якими володіє музей - інфобокс та мультимедійна книга, спеціально привезені на виставку, а й археологічні артефакти. Студенти довго розглядали експонати, пов'язані з війною, такі як дорожній знак із Бахмута, прапори закарпатських військових підрозділів, які беруть участь в російсько-українській війні, трофеї з поля бою.

Реалії сучасності спричинили зміни і в сприйнятті та усвідомленні того, чим є культура нині та важливість її підтримання. Музейно-освітні проекти подібні до тимчасової виставки Закарпатського обласного краєзнавчого музею ім. Т. Легоцького “Культура у війні” (“Культура попри виклики війни”) засвідчують, що без збереження національної спадщини Україна не зможе будувати майбутнє.

Валерія Русин,

завідувач відділу історії та краєзнавства

Зберігаємо, популяризуємо, вивчаємо

 В атріумі Закарпатської ОДА-ОВА триває тимчасова виставка нашого закладу "Культура у війні". Сьогодні її мали змогу оглянути присутні на заході з нагоди відзначення 10-ї річниці прийняття Закону України "Про пробацію". Серед тих, хто зацікавився представленими експонатами, був і міський голова Ужгорода Богдан Андріїв. Його увагу привернула мультимедійне видання Королевського Євангеліє (1401 р.).

Представниками Закарпатського ОКМ ім. Т. Легоцького також було проведено екскурсію студентам 1 курсу відділення фахової передвищої освіти Академії культури і мистецтв, зокрема, спеціальностей «Інформаційна, бібліотечна та архівна справа» і «Менеджмент соціокультурної діяльності» (керівник навчальної групи – Марія Стойка), «Сценічне мистецтво» й «Аудіовізуальне мистецтво та виробництво» (керівник навчальної групи – Андріана Зан). З вітальним словом до екскурсантів звернувся директор Департаменту культури Закарпатської ОДА-ОВА Євген Тищук. Він наголосив на важливості знайомства молоді з культурними надбаннями, історичним минулим та народними традиціями, а також їх збереженні та примноженні. Співробітники музею Анастасія Хома та Василина Палинчак-Кутузова звернули увагу здобувачів освіти на артефакти, які є уособленням минувшини нашого краю, свідками його історії, підтвердженням природніх багатств та культурного різноманіття. Вони наголосили на важливості збереження та примноження культурної спадщини, особливо в умовах викликів сьогодення, що чітко демонструють військова атрибутика, елементи озброєння та трофеї з поля бою, які також представлені на виставці.

Особливе зацікавлення у екскурсантів викликали медіатехнології - інфобокс та мультимедійна книга. Вони із захопленням гортали сторінки найдавнішої рукописної книги краю, слухали звучання народних музичних інструментів та ознайомлювалися із експозиціями музею. Такий досвід є цінним для майбутніх спеціалістів.

Анастасія Хома,

завідувач відділу фондів

Василина Палинчак-Кутузова,

провідний науковий співробітник

відділу історії та краєзнавства

Підписання міжнародної угоди для збереженню культурної спадщини та розвитку туризму в нашому місті

 Сьогодні наші словацькі партнери, керівник проекту - Павол Кокавець, фінансовий менеджер - Мартіна Онткова, координатор 3D мапінгу - Павол Ваврек, представники головного партнера - Павол Молнар, Йозеф Скетіна, завітали до нас у гості для домовленостей про подальшу співпрацю і обговорення реалізації проєкту.

Результатом візиту стало підписання партнерської угоди, яка відкриває нові можливості для розвитку культурної спадщини. Угода була підписана директоркою Закарпатського ОКМ їм. Т. Легоцького Ольгою Шумовською, директором Асоціації YADRO lab Євгеном Лукшою та представниками мерії міста Сабінов Паволом Молнаром та Йозефом Скетіною. Ця угода стала основою для реалізації спільного міжнародного проєкту в рамках програми Interreg NEXT Hungary - Slovakia - Romania - Ukraine. Основною метою проєкту є повне відцифрування історичних частин замкового комплексу за допомогою передових технологій 3D фотограмметрії.

Проєкт дозволить створити точну цифрову модель замку, що стане цінним інструментом для дослідників, туристів та усіх, хто цікавиться історією та архітектурною спадщиною. За допомогою 3D фотограмметрії буде отримано високоякісні 3D-моделі, які будуть доступні для широкого кола користувачів, зокрема для онлайн-екскурсій і віртуальних турів, що відкриє нові горизонти для популяризації культури та історії нашого регіону.

Цей проєкт також стане важливим кроком у зміцненні міжнародного співробітництва між Україною, Угорщиною, Словаччиною та Румунією, сприяючи збереженню культурної спадщини та розвитку туризму.

Адміністрація музею

Всецерковна проща монашества УГКЦ: молебень в Ужгородському замку

3 та 4 лютого 2025 року, на території Мукачівської греко-католицької єпархії в м. Ужгород, з благословення і підтримки владики МГКЄ Теодора Мацапули, тривала Всецерковна проща монашества УГКЦ.

Проща розпочалась 3 лютого в Ужгородській греко-католицькій богословській академії ім. бл. Теодора Ромжі, тривала всю добу та закінчилась 4 лютого в стінах Каплиці Ужгородського замку.

Невелику ознайомчу екскурсію про історію Ужгородського замку для монахинь та владик провів Михайло Приймич – ректор Закарпатської академії мистецтв. Молебень в Каплиці замку очолив єпископ Михайло Бубній – голова Патріяршої комісії УГКЦ у справах монашества. Серед присутніх також були владика МГКЄ – Теодор Мацапула, архієпископ-митрополит Словацької греко-католицької церкви – Йона Максім, апостольський нунцій в Україні і титулярний архієпископ Мартани – Вісвальдас Кульбокас, ректор богословської академії ім. бл. Теодора Ромжі – отець Петро Береш та ін.

Закарпатський обласний краєзнавчий музей ім. Тиводара Легоцького завжди відкритий для співпраці та підтримки подібних дійств, спрямованих на збереження релігійних та культурних традицій краю та України. Ми раді, що Всецерковна проща монашества УГКЦ цього року мала можливість пройти, в тому числі і в Ужгородському замку, нагадуючи нам про тяглість духовної традиції та важливість її збереження для майбутніх поколінь, які продовжують берегти віру та культуру Закарпаття.

Лесів Михайло,

завідувач відділу науково-освітньої роботи та промоції.

Партнерство і підтримка заради миру і культури

 2 лютого ЗОКМ ім Т. Легоцького приймав у себе високоповажних гостей – заступницю Міністра культури та стратегічних комунікацій з питань цифрового розвитку, цифрових трансформацій і цифровізації Анастасію Бондар та помічника-консультанта народного депутата України/Закарпатської ОДА - Романа Канюк.

Для гостей була підготована спеціальна екскурсія, яка занурила їх у багатогранну історію Закарпаття, розкрила унікальність нашої культури та традицій, а також продемонструвала важливість збереження національної спадщини. Вони мали змогу ознайомитися з експозиціями музею, які відображають історичні процеси, етнографічне різноманіття та мистецьку спадщину нашого регіону.

На знак вдячності за увагу до музею та підтримку культурних ініціатив Анастасії Бондар було вручено пам’ятні подарунки, як знак пошани.

Це була надзвичайно тепла й продуктивна зустріч, що дала нам нові ідеї для розвитку та вдосконалення музейної діяльності. Ми вдячні гостям за увагу до історико-культурної спадщини Закарпаття та підтримку музейної справи. Сподіваємося на подальшу співпрацю та спільні проєкти, які сприятимуть популяризації культурної спадщини нашого краю.

Лесів Михайло,

зав. відділу науково-освітньої роботи та промоції

"Відкриваючи Україну: оглядова екскурсія для гостей у музеї"

 У програмі другого дня міжнародної конференції «Співпраця заради стійкості» поважні гості , за сприянням Департамент культури Закарпатської ОДА , відвідали Закарпатський ОКМ ім. Т. Легоцького.

Директор нашого музею Ольга Шумовська провела для гостей оглядову екскурсію

експозиціями музею, познайомила учасників конференції з історією Ужгородського замку та культурною спадщиною Закарпаття.

Після завершення екскурсії, гостям було вручено символічні подарунки, які будуть нагадуванням про важливість збереження культурної спадщини.

Важливість таких відвідин неможливо переоцінити. Музей є не лише місцем збереження історії, але й простором для освіти, рефлексії та натхнення. Взаємодія з творами мистецтва, розуміння їхнього контексту та значення допомагають глибше усвідомити культурні цінності і сприяють розвитку національної свідомості. Тому проведення екскурсій для поважних гостей є важливою частиною культурного обміну та пізнання, що формує позитивний імідж музею та його значення в суспільстві.

Адміністрація музею

НОВІ ЗУСТРІЧІ У МУЗЕЇ

 1 лютого 2025 року наш музей з ініціативи «Мережі будинків народних традицій – Угорщина”, фонду “Чоорі Шандор” організував проведення міжнародного культурно-мистецького заходу ”Народний одяг і вишивка у колекції Закарпатського обласного краєзнавого музею ім. Т. Легоцького”. Сюди з'їхалися 16 учасниць програми, а саме викладачки з пошиття народних костюмів з у горських міст Ясберень, Ясопаті, а також з Берегова та Ужгорода.

Директор музею Ольга Шумовська, щиро привітавши присутніх, відмітила важливість збереження культури для наступних поколінь, адже народні традиції та звичаї Закарпаття - це унікальне переплетіння культур українців, угорців, словаків, румунів та інших народів.

Програма заходу була доволі насиченою і пізнавальною. Її учасники дізналися про умови конкурсу і проведення ХХ фестивалю в Угорщині “Народний одяг Карпатського басейну” від Валерії Борбашне Будаї. Про кольори, тренди, настрої, які необхідно досліджувати, вивчати і знати при пошитті народного одягу, поділилася своїми думками Ержибет Тайті. Тюнде Донкони Біркаш спільно з Ілоною Кедебоч Герцені розкрили таїни текстилю, його різномаїття, а також розповіли про можливості закупівлі відповідної сировини для пошиття. Виступи супроводжувалися вікторинами, показами текстилю.

Ознайомлення з народним одягом Закарпаття, в тому числі і національних меншин, відбулося на базі однойменної експозиції нашого музею. Запрошений до виступу кандидат мистецтвознавства, завідувач кафедри образотворчого мистецтва Закарпатської академї мистецтв Аттіла Коприва дуже цікаво і доступно розповів про структуру, історичні та стилістичні особливості народного костюму лемків, бойків, долинян, гуцулів, а також угорців, румунів, німців, які проживають на Закарпатті.

Учасники міжнародної культурно-мистецької програми зацікавлені і надалі продовжувати творчу співпрацю з нашим музеєм, сприяти втіленню в життя нових завдань для збереження та популяризації культурної спадщини.

Валерія Русин,

завідувач відділу історії та краєзнавства

Культура на часі

 Сьогодні, 1 лютого, наш музей мав честь приймати поважного гостя – Надзвичайного і Повноважного Посла Швеції в Україні пана Мартіна Оберга.

Ще раніше пан Посол мав змогу оглянути тимчасову виставку "Культура у війні", що експонується в атріумі Закарпатської ОДА/ОВА та створена співробітниками нашого музею. Виставка розповідає про те, як культурна спадщина України опинилася під загрозою знищення через повномасштабне вторгнення Росії, та висвітлює зусилля, спрямовані на її збереження.

Однак цього разу пан Мартін Оберг завітав безпосередньо до Ужгородського замку, щоб особисто відвідати Закарпатський обласний краєзнавчий музей ім. Т. Легоцького та ближче познайомитися з багатою історією, традиціями та культурою нашого краю. Гостю було представлено унікальні експозиції музею, які висвітлюють історію та побут Закарпаття, етнографічну спадщину, середньовічну зброю, сакральне мистецтво та археологічні знахідки нашого регіону.

Традиційно, кожного гостя ми приймаємо з теплотою та відкритістю. Не став винятком і цей особливий візит. Співробітники музею підготували для пана Мартіна Оберга символічні подарунки на згадку про перебування в нашому музеї.

Цей знак уваги – не лише прояв поваги до високого гостя, а й щира вдячність Швеції за всебічну підтримку України в цей нелегкий для нашої держави час. Швеція є одним із наших надійних міжнародних партнерів, допомагаючи не лише на дипломатичному та військовому рівнях, а й у сфері збереження культурної спадщини, що надзвичайно важливо в умовах війни.

Лесів Михайло,

зав. відділу науково-освітньої роботи та промоції.

Культура у війні

 Лише другий день триває тимчасова виставка «Культура у війні» в Атріумі Закарпатської ОДА. Її мета – демонстрація спадщини нашого народу та підтвердження того, що попри війну, музей примножує та зберігає культурні надбання України. Найкращим підтвердженням важливості такої роботи є інтерес до виставки, як місцевого населення, так і закордонних гостей нашого краю.

Перебуваючи із робочим візитом на Закарпатті, Надзвичайний і Повноважний Посол Литовської Республіки в Україні Інга Станітє-Толочкєнє завітала і до обласної державної адміністрації, де відвідала й тематичну виставку нашого музею. Поважну гостю ознайомила із експонатами завідувач відділу історії та краєзнавства Валерія Русин. Пані Посол оглянула історичні та археологічні артефакти, макет Ужгородського замку 1763-1765 рр., переглянула експозиції Закарпатського ОКМ ім. Т. Легоцького за допомогою інтерактивного інфобоксу та погортала сторінки мультимедійного Королевського Євангеліє (найдавніша рукописна книга краю – 1401 р.). Особливу увагу викликали експонати, пов’язані із сучасною українською історією. А це передусім озброєння, прапори військових підрозділів, трофеї з поля бою.

Ознайомився із представленими експонатами і заступник голови Мукачівської районної ради Роман Тарабій. Екскурсію посадовцю провів завідувач відділу новітньої історії, Меморіальний музей-кімната А. Волошина Михайло Джахман. Він акцентував увагу на артефактах, пов’язаних із повномасштабною війною, яку веде Україна проти рашистів.

Василина Палинчак-Кутузова,

провідний науковий співробітник

відділу історії та краєзнавства